[Granica Olimpu] ROZDZIAŁ 9 Nie widzisz

Zrezygnowana dziewczyna złapała się obiema rękoma za głowę i bezwładnie opadła na łóżko. Znalezienie odpowiednich słów, które opisałyby uczucia Kornelii, graniczyło z niemożliwością. Nie tylko zawiodła się na Penelopie, ale także na sobie. Piętnaście lat stanowiło większość ich życia i przez ten czas nie zdołała choćby raz dostrzec, że z jej siostrą coś się dzieje. Za każdym razem gdy gadała o bogach greckich w podstawówce, sądziła, że to tylko wymysły dziecka i zamiłowanie do starożytnej kultury. Nie naśmiewała się z niej jak inni znajomi, a nawet akceptowała upartość Penelopy. Gimnazjum przyniosło kłótnie z katechetką i trochę nastoletniego buntu, który skutkował wieloma utarczkami z dziewczynami z klasy, ale nawet wtedy Kornelia nie dostrzegła niczego niepokojącego.

Dopiero teraz, kiedy Penelopa wyznała coś tak niedorzecznego, Kornelia zaczęła widzieć więcej niż dało się w tamtych czasach zauważyć. We wspomnieniach nosiła obraz zabandażowanego ciała Penelopy, która rzekomo spadła ze schodów, podejrzanych cięć na ramionach i łydkach, wielokrotnych spóźnień przez poranne bieganie, a także poszukiwania sposobów na pokonanie najróżniejszych bestii. Gdzieś w myślach echem odbijał się jakiś mistrz, Pavor, który codziennie przygotowywał Penelopę do walki i uczył ją, jak radzić sobie w „trudnych sytuacjach, których ty raczej nie zrozumiesz” — jak miała w zwyczaju mówić Penelopa. Teraz dopiero przypominała sobie, że dziewczyna wielokrotnie wyznawała prawdę, ale Kornelia za każdym razem uznawała ją za kolejny żart — bo przecież Penelopa zawsze ze wszystkiego sobie żartowała.

Oczy Kornelii szeroko się otworzyły.

— Przecież tyle razy mi mówiłaś, więc dlaczego ciebie nie słuchałam? — spytała. — W jaki sposób ukrywałaś prawdę przez tak wiele lat?

Penelopa zamyśliła się i odparła krótko:

— Żart.

— Słucham?

— Trudno powiedzieć, co czułam, gdy uzyskałam moc. Na pewno ojciec i mój mistrz pomogli mi ją zaakceptować, ale nadal bałam się. Z czasem zaczęłam znajdować pozytywy — mówiła powoli, dokładnie zastanawiając się nad słowami, które mają paść z jej ust. — Poznałam Etylię, hamadriadę z dębów przy placu zabaw. Byłam wtedy dzieckiem, więc nie rozumiałam, że lepiej nie dzielić się z innymi takimi rzeczami. — Uśmiechnęła się smutnie. — Pewnie pamiętasz, jak mnie traktowano w podstawówce?

Kornelia kiwnęła nieznacznie głową.

— Dlatego zaczęłam obracać wszystko w żart i nadal to robię. Nie potrafię się powstrzymać. Żartuję i żartuję, choć wiem, że czasami moje „kawały” ociekają żałosnością. Jednak tylko w ten sposób mogłam nie martwić się. Poprzez śmiech zapomnieć o trudnościach, które mnie spotkały! Ogólnie nie było tak źle… Mam dobre i złe wspomnienia, więc nie mogę narzekać.

— To dlaczego mi nie powiedziałaś?! — wykrzyczała dopiero teraz, choć pytanie cisnęło jej się na język już od jakiegoś czasu.

— Bo… — Zawahała się. — Ponieważ nie chciałam byś straciła normalne życie. — Skrzywiła się, po czym zasłoniła zapłakaną twarz rękawem bluzki. — Zrobiłabym to, powiedziałabym ci i co? Każdego dnia miałabyś z niepokojem rozglądać się za niewidzialnymi w obawie, że zza rogu wyskoczy jakiś potwór? Zastanawiałabyś się, czy przypadkiem dany nauczyciel nie chce cię zjeść? Albo, to będzie najlepsze, czy nie staniesz się przynętą na mnie? A może listonosz okaże się cyklopem? Pani ze sklepu może będzie miała wężowy ogon? Ja nie chciałam, naprawdę nie chciałam, byś bała się wychodzić na ulicę. Poza tym życie naprawdę dało ci w kość. Twoja matka nie pracuje, normalnie funkcjonujecie dzięki pracy wujka Rafała. Ale nie zawsze tak było.

— Ja…

Penelopa nie miała zamiaru dać przerwać swojego monologu.

— Ty też wiele przeszłaś i również nic mi nie mówiłaś! — oskarżyła ją. — Pierwsza klasa gimnazjum, a ty chodziłaś w dwóch bluzkach i jednych spodniach przez cały miesiąc. Mieliście kłopoty finansowe, ale nie chcieliście się do nas zwracać z pomocą w tamtym okresie, bo jak to później ujął twój ojciec „zmarli nie chcieli do was przychodzić” — zacytowała z nutką sarkazmu. — Cała klasa pojechała na wycieczkę szkolną, oprócz nas. Mnie nie chcieli puścić ze względu na moce, ale pewnie wykłóciłabym się. Niezłe ziółko ze mnie było, ale nie chciałam. Bo wiedziałam, że masz kłopoty, z których nie chcesz się zwierzać. Zaakceptowałam to i obie spędziłyśmy dzień na czytaniu książek i jedzeniu herbatników. Z jednej strony zawsze mówiłyśmy sobie wszystko, z drugiej tak bardzo się kochamy, że nie umiemy martwić drugiej… Dokładanie ci kolejnych problemów, oznaczałoby, że — uderzyła się dłonią w czoło — nie nadaję się na twoją siostrę. Kocham cię!

Kornelia, wściekła i rozgoryczona, ścisnęła dłoń w pięść i uderzyła nią o łóżko.

— A ty? Musiałaś to samotnie znosić?

— Już mówiłam, Etylia, Pavor i tata zawsze mnie wspierali — Uśmiechnęła się. — Czasami nie było tak źle. Zdarzały się nawet miesiące bez wypadku, ale wystarczył jeden, by zniszczyć dobre chwile. Może pamiętasz jak przyszłam kiedyś do szkoły cała pocięta?

— Tak.

— Przechodziłam obok mężczyzny, gdzieś w jakiejś bocznej uliczce, więc nikogo tam nie było. Złapał mnie za rękę i zobaczył moje czoło. — Odruchowo dotknęła naznaczonego miejsca. — Nawet pewnie o tym nie wiedział, ale z jego ciała wyrosły nagle kolce. Całe szczęście, że zachował zdrowy rozsądek i wezwał karetkę. Albo innym razem zobaczyłaś mnie całą zabandażowaną. Kobieta na mnie kichnęła. Pech sprawił, że jej ślina zawierała żrący kwas…

Do Kornelii w końcu dotarło, przed czym Penelopa tak usilnie chciała ją chronić. Nadal wątpiła, może nawet nie chciała wierzyć w bajki Penelopy, ale z jakiegoś powodu akceptowała prawdę, choć wydawała się całkowicie absurdalna i niemożliwa. Ale jej szafę zarastał mech i kwiaty, opowieść Penelopy za bardzo trzymała się kupy i nie była zdolna powiedzieć jej teraz, że ma coś nie tak z głową.

— Jak to się stało, że nikt inny nie został ranny? — zaczęła zadawać pytania. — Dlaczego tylko ty widzisz mitologiczne stworzenia? Dlaczego nie pozostały ci żadne blizny? Czy ci ludzie są świadomi, co ci robią?

Penelopa przysiadła obok Kornelii na łóżku, po czym pokręciła głową.

— Może zacznę od początku. Przygotuj się na długą gadkę! — ostrzegła Penelopa. — Trochę zebrało się tych informacji przez lata.

— Mam czas.

Penelopa uznała, że najlepiej będzie zacząć od początku. Choć sama nie znała tej historii w pełni.

— Pewnego dnia zemdlałam na placu zabaw, i gdy się obudziłam, na czole zebrało się małe skupisko takiego — szukała właściwego słowa — światła. Pavor, mój nauczyciel, ale o nim później, wytłumaczył mi, że ta moc to zdolność widzenia przez tak zwaną Granicę Olimpu.

— Nie kojarzę tego z lekcji polskiego — wtrąciła Kornelia. — Choć po prawdzie nigdy nie przepadałam za mitologią grecką.

— Zgadza się. — Kiwnęła. — Mitologia wyparła tę granicę i jej strażniczkę, która została nazwana „Zapomnianą Boginią”. Zapomniana Bogini strzeże równowagi między światem ludzkim a boskim. Jest to swoista tarcza, która… — ponownie się zgubiła w wyjaśnieniach. — Prościej mówiąc, mitologia nie ma wpływu na ludzi, a ludzie nie mają wpływu na nią. Jeśli obok ciebie przeszłaby driada, nie zauważyłabyś jej. Gdyby próbowała cię kopnąć, to Granica natychmiast zniwelowałaby atak i nic ci by się nie stało. I w drugą stronę, ludzie nie mogą nic zrobić z mitologią. Prawie, bo nadal istnieją ograniczenia, a poza tym… Samych bogów to trochę nie dotyczy, gdyż to mimo wszystko są bogowie, ale… — Zamilkła. — Podsumowując: pomysł był szlachetny, ale nie do końca wyszło. Mitologia nie ma takiego wpływu na ludzi, jak w starożytności, ale nadal potrafi nieźle namieszać. Ogólnie podobno stworzenie Granicy wiązało się z tym, że w starożytnej Grecji bogowie i mitologiczne stwory lubiły „bawić się ludźmi”.

— A co to ma związane z tobą?

Penelopa wzruszyła ramionami. Tak zadecydowało przeznaczenie — chciała powiedzieć, ale przemilczała to.

Penelopa przeszła dalej. W skrócie opowiedziała Kornelii o Pavorze, o wydarzeniach sprzed południa i o spotkaniu z Afrodytą. Kornelia słuchała z przejęciem każdej historii, analizując dokładnie wszystkie słowa wypowiedziane przez Penelopę. Doszukiwała się w nich drugiego znaczenia lub jakiejś wskazówki, która umożliwiłaby pomoc siostrze.

Penelopa skończyła.

Obie dziewczyny ułożyły się wygodnie na łóżku, a Kornelia jednoznacznie stwierdziła:

— Coś tu mi nie pasuje.

— Co dokładnie? — spytała ciekawska Penelopa.

— Wszystko.

— Zaraz, zaraz… Poproszę od początku.

Kornelia odwróciła się w stronę Rosińskiej i spytała:

— Po cholerę Lamia atakowała dom Pavora? Jeszcze lepiej: dlaczego jej dziecko znalazło się tam pierwsze?

— Ponieważ…

— Ponieważ to ty stanowiłaś cel — dokończyła za Penelopę. — Nie Pavor, ty! — Wskazała na nią palcem. — Atak Lamii był tylko pretekstem, który miał odsunąć podejrzenia od dziecka Lamii. Bo co dał atak na Pavora? To tylko świadczy o tym, że już od dawna wiedzą, gdzie on się znajduje i wcale się go nie obawiają. Wątpię, by nagle tego konkretnego dnia sobie znaleźli Pavora i to bez najmniejszego powodu. Natomiast ty, właśnie ty, akurat wychodziłaś z tego domu, a na dodatek na twojej nodze znajduje się jakiś ciemny ślad. Jak sama mi opowiedziałaś, nie pozostała na twoim ciele żadna blizna, co oznacza, że ktoś lub coś leczy cię, ale nawet jego magia nie mogła pozbyć się tego. — Wskazała na nogę.

Penelopa potrząsnęła głową, przyznając Kornelii rację. Zmrużyła oczy i zamyśliła się.

— Pavor między słowami zdradził mi, że to Atena wskrzesiła te dzieci — stwierdziła Penelopa. — Bogini Mądrości nie robi niczego bezsensownie. Wysłała dziecko, by zrobiła mi ten znak. Skoro za dzień ma się spełnić moje marzenie, to chodzi o to, że moja zdolność widzenia przez Granicę zaniknie i nie będę męczyła się z istotami boskimi. Idąc tym tropem, okaże się, że znamię, które otrzymałam, jest jakoś powiązane z Zapomnianą Boginią. Teraz mam naznaczenie, ale co, jeśli ono zniknie? By mnie znaleźć w tym okresie, użyła dziecka Lamii, które zostawiło mi ten ślad. — Dotknęła łydki. — A za dwa dni…

—… przybędzie mężczyzna, którego zadaniem będzie cię zabrać — Kornelia dokończyła zdanie. — Jasna cholera!

Kornelia złapała się za głowę. Jeśli ich tok myślenia nie zszedł na złą drogę, to Penelopa wplątała się w coś naprawdę niebezpiecznego. Nie znały jeszcze, i nie podejrzewały, jaka może być w tym rola samej dziewczyny. Mogły mieć tylko nadzieję, że chodziło o zabranie naznaczenia i nic więcej.

— Jak sądzisz? — spytała Penelopa. — Co mam teraz zrobić?

— Co masz zrobić? — Zamyśliła się na moment. — Na początek pójdziesz do ubikacji i się ogarniesz. Twój ojciec i tak ma dużo zmartwień na głowie, a mimo wszystko żyjesz i nic poważnego ci się nie stało. Później zaakceptujesz to, co się stało, i zastanowisz się, jak wykorzystać wiedzę, umiejętności i samo naznaczenie. Następnie tu wrócisz i obie pomyślimy nad tym, czego nie zrobiliby bohaterowie książek i filmów. Ja bym kupiła przez Internet jakiś gaz pieprzowy, paralizator, może jakieś kajdanki… Na początek pewnie radziłabym uciekać…

— Pavor powtarza mi to co najmniej pięć razy dziennie.

— I dobrze! — Kornelia już lubiła tego mężczyznę. — Nie jesteś gotowa do walki z żadnym stworzeniem. A ja tu sobie siądę i — rozejrzała się po pokoju, poszukując nieznanego — pomyślę. Na pewno nie licz, że przywdzieję czarne szaty, pójdę na szkolenie do jakiegoś zakonu i zacznę w imię największej przyjaźni zabijać wraz z tobą potwory. Chore — podsumowując swój pomysł, zadrżała.

Penelopa potrząsnęła głową, po czym wyszła z pokoju. Zatrzymała się tylko przy drzwiach od łazienki, spoglądając na Kornelię wątpliwym wzrokiem. Zacisnęła pięść, westchnęła i w końcu wydusiła z siebie:

— Dziękuję i przepraszam.

Kornelia wskazała groźnie na nią palcem.

— Jeszcze jedno przepraszam i powyrywam ci wszystkie kłaki z głowy.

Zapaliła światło i schowała się w ciasnym pomieszczeniu. Odkręciła wodę, czekając, aż poleci ciepła. Włożyła głowę pod przyjemny strumień i pozostała w takiej pozycji przez moment. Potrzebowała ochłonąć, zmyć z siebie niepotrzebne myśli i, przy okazji, nie pochorować się. Powtarzała sobie, że powinna przestać się bać. Niemożliwym było zmienić to, co przypisało jej przeznaczenie. Cieszyła się życiem przez piętnaście lat, mimo wszystkich trudności. Atak Lamii wiele zmienił, lecz starała wmówić sobie, że ta sytuacja nie różni się niczym od poprzednich.

— Dasz radę! — dopingowała siebie.

Wypuściła gwałtownie powietrze z płuc, zachybotała ciałem i spojrzała na własne odbicie. Zaśmiała się na myśl, że już trzeci raz tego samego dnia wyglądała jak zmokła kura. Pokręciła głową, malując na twarzy szczery uśmiech.

Objął ją przenikający ciało chłód. Zaczęła słyszeć cichy dźwięk, przypominający szuranie. Zaniepokoiło ją to. Przyjrzała się własnemu odbiciu i jasnemu naznaczeniu, z którego biło ciepłe światło. Dotknęła go dłonią i wnet rozległ się trzask. Lustro pękło.

Penelopa krzyknęła, odsuwając się od umywalki. Piętą uderzyła o stojący za nią stołek. Syknęła z bólu, ale całkowicie go zignorowała. Wbiła wzrok w pękniętą część lustra; równą, niemal wymierzoną w konkretny punkt — w miejsce, w którym nieprzypadkowo znajdowało się naznaczenie Penelopy.

Ostrożnie zbliżyła się, opuszkami palców macając po ostrej powierzchni. Przecięła skórę i stróżka krwi spłynęła po jej dłoni, brudząc umywalkę i lustro.

Kornelia wparowała do łazienki, wrzeszcząc:

— Co znowu?!

Rozejrzała się zdezorientowana, zauważając zakrwawioną dłoń Penelopy, wskazującą na lustro. Kornelia pokręciła tylko głową i spytała:

— Zobaczyłaś coś w swoim odbiciu?

— Pęknięcie — szepnęła.

— Jakie pęknięcie? — Zdziwiła się.

Penelopa zamarła…